第61章 第 61 章
“我将这个剧本命名为《五只小猪》。”伊斯梅宣布。
众人一同鼓掌。
不管是玛丽, 还是那几位贵宾，他们脸上都充满了兴奋与期待。华生也是第一次见识这种游戏，摩拳擦掌。
他抽空看了看夏洛克, 却发现她只是漫不经心地托着下巴, 偏头叫来角落里的侍者, 低声说了些什么。
很快，侍者送上了一份草莓冰沙，在其他客人诡异的目光下, 她镇定自若地拿起了勺子。
“你们也要吗？”
众人默默注视着那碗冰沙。
“角色需要, ”夏洛克理直气壮地说, 将卡片正面露出来，“我现在是一个十三岁的小女孩，当然要做符合身份的事情——比如, 吃甜食。”
“……”
华生和玛丽交换了个眼神, 达成共识：“这个角色真是再适合不过了。”
“……没错。”
其他人也没有表示反对, 卡尔温和地说：“当然没问题，福尔摩斯小姐。只要你喜欢, 对了, 听说泰坦尼克号上的招牌是——”
卢芙夫人注意到他过于殷勤的表现，不太高兴地清了清嗓子。
卡尔·霍克利似乎这才想起来自己是有家室的男人, 尴尬地轻咳一声, 转开了话题。
大家都不说话了, 夏洛克脸上带着难以捉摸的笑意，随手用勺子搅和冰沙。
在咔嚓咔嚓的动静里，剧本杀就此拉开了帷幕。
“那是发生在十六年前的往事。”伊斯梅承担了主持人的身份，低沉地叙述着旁白。
“一位才华横溢又风流的画家，爱密斯·克雷尔——”灯光转向一脸僵硬的黑斯廷斯。
“不幸地陷入了两个女人的战争中。一边是多年感情的妻子, 一边是年轻漂亮的富商之女——这或许是他沾花惹草多年的恶果，在一个平静的午后，他被发现惨死在家中的小花园里，面前放着他死前最完美的肖像作品。”
“我们今天齐聚于此，就是为了追查杀害克雷尔先生
的凶手——你们各自扮演着一个角色，有自己的视角，只知道一部分信息。同时，你们每个人也都是侦探，可以自我辩护，也可以追问他人案件细节，从中推测出凶手的身份，就是这场游戏的规则。”
另外十二个人安静地听着，一边低头看着卡片，研究自己的人设和台词，逐渐陷入沉思，神情各异。
伊斯梅给了他们足够的时间后，清了清嗓子。
“时间回到现在，某天，我们的大侦探波洛先生和一位年轻的委托人见面——”
灯光打向了波洛和马普尔小姐两人，黑斯廷斯一脸被背叛的表情，忍不住抗议：“凭什么你就能本色出演？”
“大约是运气好，”波洛谦虚地微笑着，又亲切地拍了拍朋友的肩膀，“放心，我一定会为你鸣冤的。”
他理了理衣服，站起身走上前。
故事继续展开，马普尔小姐扮演死者的女儿，克雷尔小姐，她请求侦探重新调查十六年前的往事，找出父亲之死的真相。
服务生已经熟练地在房间空地上搭建出一个小型舞台，马普尔小姐慢悠悠地走上台阶，和波洛先生握手。
大家宽容地看着这位老妇人，让她饰演一个二十岁的年轻小姐多少有些为难，她本人却表现得十分自然，脸上挂着亲和的笑容，连走路的动作都隐约能看出年轻人轻盈的姿态。
马普尔小姐拿出一封信，交到了波洛的手里。
那是死者妻子留给她年幼的女儿的——画家被毒死在自家花园里，他的妻子就是现场唯一的嫌疑人，装着毒药的瓶子上留有她的指纹，画家死前喝的啤酒是她亲手从酒窖里拿来的。
而在事发前，画家带着热恋的情人到家里给她画像，离婚风波闹得沸沸扬扬，小情人在妻子面前耀武扬威，仿佛自己已经成为了最后的胜利者。
妻子气得和画家大吵一场，第二天，画家就死了。
动机与证据都十分充足，妻子被毫无争议地
送上被告席，定下了谋杀罪。
她平静地接受了审判，即将在监狱里度过一辈子，但没过多久，便被一场疾病夺去了性命。临死前，这位克雷尔夫人给女儿留下了一封信。
“她在信里说，她并不是真正的凶手，”马普尔小姐握紧了波洛的手，“这是她最后的遗言——对她的女儿留下的最情真意切的遗言。尊敬的先生，您说我不该相信她吗？”
波洛也作出一副深受感动的表情，用力点头。
“侦探接下了她的委托，开始调查当年的案件。”伊斯梅接着说。
率先登场的办案人员，他们依次发言。
“可能这只是一个善意的谎言。”布兰克有板有眼地说，他的身份是负责案件的督察，“所有人都知道她就是凶手。而她只是不想给女儿留下母亲是凶手的心理阴影——很抱歉，克雷尔小姐，但我说的就是事实。”
马普尔小姐伤感地摇摇头。
接着是卡尔的秘书斯派塞，他拿到了被告律师的身份卡，看起来很不情愿，但看在老板的份上，他只得硬着头皮配合。
“我试图为克雷尔夫人辩护无罪，但她一点都不配合，毫无疑问，她已经放弃挣扎了。”斯派塞时不时看一眼卡片，说起台词来有些磕磕巴巴的。
“我想，丈夫就是她生命里最重要的人。她怕他离开自己，狠心杀了他，自己的心也随之死去了……不，她没有认罪。但她的解释毫无力度，居然说克雷尔是自杀的！谁会相信？”
斯派塞不是一个很好的演员，但他的表演依然很有震慑力。
他冷酷地环视一圈，扬着下巴，郑重地说：“这是一个充满激情的画家，是一个天才，正在创作一个他心目中最完美的作品，这种人是绝对不会自杀的。”
然后轮到了拉夫特。
他是个年轻活泼的小伙子，分配的角色却是一个古板沉稳的原告律师。他把自己的任务当做是讲故事，喝了口水，便迫不及待、兴致勃勃地说了起来
：
“我担任克雷尔家的律师已经很多年了，他们夫妇俩经常争吵，互相咒骂——原因也很简单，这些玩艺术的，情感泛滥，对那些年轻女孩充满了致命的吸引，他们也总是纵情于声色。换句话来说，死者是个出轨惯犯。”
拉夫特显然很瞧不起这种人，说到这里时，撇了撇嘴，流露出对画家夫人的同情。
“虽然死者风流成性，但最终还是会回归家庭，克雷尔夫人到底还是爱他，这么多年也就忍了下来，但这一次不一样。他们遇上了一个热情奔放，充满魅力的年轻女孩，她突兀地闯入了画家的生活中，将他迷得神魂颠倒，甚至向她保证，自己会和妻子离婚，再娶她……
“这就是动机。另一方面，证据也对克雷尔夫人十分不利。”
拉夫特叹息着，继续道：“事发前一天，他们一群人到邻居家做客，那位邻居是个药剂师，在药房里和客人们介绍了一种毒芹碱。第二天，他们在夫人房间里找到了用掉的毒药瓶，上面有他的指纹，与此同时，警察在死者的酒杯里也检测出了同样的毒物。是克雷尔夫人将冰啤酒带到花园里，亲手给丈夫倒了酒，看着他喝下去……毫无疑问，凶手就是她！”
配角们结束了陈述，接下来才是主角的登场。
英俊的卡尔先生扮演死者的好邻居，华生则是他的兄长，那位提供了毒芹碱的药剂师。
黑斯廷斯带着僵硬的笑容坐到了扮演妻子的玛丽身边，向她点点头，正要说点什么，立刻被华生警觉地瞪了一眼。
他悻悻地缩回了手，摸摸自己的鼻子。
夏洛克也调换了座位，从华生边上转移到玛丽身边，她这个“十三岁小女孩”的身份是这位妻子的妹妹，寄养在画家家庭里。
不过，他们一致认为，这只是个无关紧要的角色。没有人相信一个小女孩会是杀害姐夫的凶手。
她得以放松地坐在自己的位置上，不要考虑扮演角色，而是将更多的注意力用于
观察其他人。
露丝小姐抽到了情人的角色，她腼腆地笑笑，感觉有些不好意思，神情中带着紧张和兴奋。但她的确是个妩媚的姑娘，随意地捋了捋头发，就让房间里的年轻男人们挪不开眼睛。
卡尔也久违地将目光转回到未婚妻身上，灼热地望着她，露出满意的笑容。
有这么一个拿得出手的未婚妻，换做哪个男人都会很骄傲的。
最后是卢芙夫人，她在死者家里当家庭教师，负责教导年幼无知的“十三岁小女孩”。
她本来对年轻人的游戏不怎么感兴趣，但是看完角色剧本，也被这个故事深深地吸引了，愤慨地发言：“这个克雷尔是罪有应得！我已经忍他很久了——哦，可怜的克雷尔夫人，她这些年多么遭罪啊……”
卢芙一边念着台词，情不自禁想起自己的亡夫。有钱男人和艺术家一个德行，将风流视为美德，成天在外面招惹女人，不知道有多少个小情儿。
或许是报应，他死得也早，可惜没给她们母女留下多少遗产，如今，她明知道露丝并不喜欢卡尔，却不得不劝她抓住这只金龟婿。
在金钱面前，爱情有多重要？只要露丝能嫁给卡尔，她们下半辈子就生活无忧了……
可是，她就该让自己的露丝去忍受这样一个男人吗？
卢芙夫人稍微走了会儿神，被女儿轻轻拉了拉袖子，这才惊醒。波洛正在询问她：“你也觉得克雷尔夫人就是凶手？”
“不是我觉得，而是我知道。”她肯定地说。“我和她一起去了花园，见证了克雷尔的死亡……当时她吓坏了，让我去叫医生，我无意间回头，亲眼看到她跪在克雷尔身边，匆忙用抹布去擦酒瓶上的指纹，又抓起他的手试图往酒瓶上印指纹，也许是想证明他是自杀吧。唉，可怜的女人，她一辈子都被这个男人祸害了！”
……
接着，配角们退场，主角们重现了十六年前的案发经过，一番激情表演后，都筋疲力尽
地坐了下来。
除去死者和在狱中病故的妻子，还有事发时才五岁的女儿，真正的凶手就在剩下的五个人之中——死者的两位邻居好朋友，情人，家庭教师，和一个十三岁的小女孩。
“五只小猪……”波洛喃喃自语。
大家也都静静地思索着。
伊斯梅招来侍者，给大家送上了饭后甜点和水果，拍了拍手，唤醒了沉思的众人。
“时间不早了，”他笑着说，“今天就到此为止，我们明日继续推理。”
“咦，”露丝惊奇地发出叹息声，对戛然而止的游戏感到十分不满足，“接下来不该是波洛侦探的推理秀么？——他一定已经知道真正的凶手是谁了吧？”
她眨着眼睛望向波洛，后者彬彬有礼地欠身。
“事实上，在今晚，每个人都是侦探，我可不能剥夺大家游戏的乐趣，不是么？”
卡尔连忙接道：“波洛先生说得没错。在听他们说出真相前，给我们一点动脑的机会吧！”
宴会散场了，卡尔挽着未婚妻离去，他的秘书冷着脸紧随其后。
拉夫特不知怎么和卢芙夫人攀谈起来，两人一同谴责着剧本里的渣男，义愤填膺地走出宴厅。
马普尔小姐也起身，向他们道了晚安，布兰克体贴地扶着她出门。
黑斯廷斯瘫倒在椅子上，刚才的两个小时里，他一直在扮演一个中了毒的、肢体僵硬的尸体，现在浑身酸痛，感觉自己也仿佛中了毒。
他虚弱地摆摆手，对波洛说：“让我再歇会儿。”
“不着急，我正好想和福尔摩斯小姐聊一聊。”波洛体贴地表示。
他说完，慢悠悠地走向阳台，夏洛克正靠在栏杆上欣赏夜景。两人低声交谈起来，隔着一道玻璃门，什么也听不清楚。
黑斯廷斯盯着他的背影，突然转向华生，朝他勾了勾手指，压低声音：“我打赌，我的朋友已经知道凶手是谁了。”
华生眉毛一挑，不动声色说：“我朋友肯定也知道了。”
两人大眼瞪小
眼。
“我朋友是欧洲第一侦探。”
放屁，华生心说，不甘示弱地：“我朋友才是——”
“我也知道了。”玛丽突然插嘴，让两人一同惊诧地转头，而她只是甜美地一笑。
“你不会说‘你’就是凶手吧？”华生惊讶着，随即皱起眉头。
他的同情心在面对剧本里的故事时，依然发挥得淋漓尽致。他扮演的药剂师邻居正好也是位绅士，对克雷尔夫人一直抱有情愫，原本是想等她和画家离婚后，便娶她为妻。
华生对这个角色很满意，努力发挥出十二分的演技，将绅士作风表现得淋漓尽致，全程对玛丽嘘寒问暖，关怀备至。
虽然故事里的药剂师悲哀地料定克雷尔夫人就是凶手，但故事外的华生却依然心存一丝希望——剧本游戏的真相怎么可能会这么简单？
玛丽笑吟吟地摇头。
“‘我’不是凶手，但是为什么会在整个庭审过程中表现得这么消极，不反抗？因为，‘我’知道真凶是谁，并且会毫不犹豫、不顾一切地保护她……哪怕是让自己蒙冤入狱。”
华生愣了愣，才将她话语中的人称代词做了对应的转换，脑子转过弯来，震惊地望向阳台。
克雷尔夫人要保护谁？五岁的女儿不会有任何嫌疑，但十三岁的妹妹却不一样……
她是个活泼，精力旺盛的女孩，更进一步说，是个会捣乱，惹出各种麻烦的熊孩子。
夜晚的海风呼啦啦地吹着，夏洛克迎着风轻眯起眼睛。
他们并没有像华生与黑斯廷斯猜测得那样，交流着对凶手的看法，恰好相反，他们对视一眼，就知道已经看破了游戏的真相。
彼此微微一笑，一切尽在不言中。
他们聊的话题与剧本游戏截然不同。
“你相信我们这么多人出现在这里，只是一个巧合吗？”她问。
“事实上，我很确信我是来度假的。”波洛感慨道，“年纪大了，又有了足够的退休金，剩下的就是享受……但我无法否认，我
度假时也经常会遇到一些不幸的意外。”
他看向夏洛克，意味深长地。
“相信你也对此深有体会。”
“我哥哥建议我来的，”她耸耸肩，轻描淡写地说，“我怀疑他似乎知道一些隐情，特地把我送到泰坦尼克号上，就是为了发挥我的能力。”
波洛闻言，沉吟了片刻。
“我问过马普尔小姐，是她的侄子劝她来的，似乎也没什么可疑之处。但布兰克先生就不一样了。”他顿了顿，“我相信他上船别有目的——下午，我和黑斯廷斯在甲板上吹风，正好看到他走进拉夫特先生的房间。”
这倒是个新鲜事，夏洛克挑了挑眉毛。
她有十足的把握，确信莫里亚蒂的人也混上了这艘船，至于目的，她起还不太明白。
炸掉一艘船好像对他并没有什么好处。
这船上有太多专业大咖、富豪，要是出了什么意外，必然会在全世界范围内闹得轰轰烈烈，所有人的目光都聚集于此，他能讨到什么好处？
莫里亚蒂习惯将自己隐藏在海面的冰山之下，在暗中运作庞大的犯罪集团，为自己谋利。而不是成为一个疯狂的恐-怖-分子，引来各国政府的围追堵截。
不过，卡尔和露丝出现后，她隐约有了新的思路。
“或许，是为了……海洋之心。”波洛慢吞吞地说。
两人对视一眼。
“深海钻石的估价不低。”夏洛克说。
她自己对珠宝没什么兴趣，但奈何世界上的绝大多数犯罪都和这些奢侈品有关，她自然都研究过了，也算有几分经验，之前还帮着达西给她妹妹挑了几件礼物，据他后来反馈，达西小姐十分喜欢。
波洛保守说了个数字，夏洛克也表示认可。
“但是，”她不大情愿地补充，“我相信莫里亚蒂也知道，钻石是最不保值的奢侈品，它虽然拥有世界上最坚硬的外表，但在高温下不堪一击……更何况，钻石本身的珍贵就是那些宝石商营销出来的。他费那么大劲，
就为了偷个钻石？”
这并不像是一个犯罪帝国的目标。
钻石再贵，也比不上石油资源，或者华尔街每秒间达成的买卖，那些才是真正的天文数字，而且，这些交易的背后更是无数权力的象征。
夏洛克正费劲地想着，却发现波洛，这位上了年纪的老侦探正和蔼地看着自己。
“你也是位年轻的小姐，怎么就疏忽了一点呢？”他顿了顿，微笑着说，“你从来没关注过‘海洋之心’的传说吗？”
她歪了歪头，海风吹起她凌乱的刘海，露出一双迷惑不解的眼睛。
“海洋之心最早在几百年前发现，几个世纪以来，在各大王公贵族之间流传。国王会将它送给自己的王后，富商将它买下来给妻子作定情信物。它的主人换了一代又一代……”
波洛津津有味地说着。他虽然是个老人家了，但是对浪漫传说依然充满了兴趣。
“是不是很浪漫？但同时，海洋之心也是灾难的化身。每一次，厄运都会降临在他们头上。”
夏洛克托着下巴，盯着漆黑的海面发呆，仿佛地铁老人看手机。
她还是没明白。
什么意思，莫里亚蒂想要借助这个厄运宝石，给他某个敌人送上诅咒？
作者有话要说： 莫：我好浪漫。
夏：……？
注：剧本杀案件来自阿加莎的《啤酒谋杀案》，没看过的话……也可以猜一猜凶手233